French translation

[shp13]

Hello all,
just found this software two days ago and I like it
I've made a french translation, you can find it on my personal website:

http://shp13.fr.st/ (click on Traductions)
I don't attach the file here in case I made modifications only the file on my website will be updated

I have found a little problem, even I have changed the titles in the preferences dialog, only the original english text is displayed:

Code: Select all

############
# Preferences Dialog
#########
[...]
CREATING_TITLE		=Création

The tab title displayed is "Creating" not "Création".
I think this will be fixed in further versions

thank you for this good software

[shp13]

Just to tell I'm now a registered member

[fuuucckkers]

I'm impressed. Good work

Ryan will be very pleased to se his program translated to yet another language!

[shp13]

In order to download the french translation, you can go to this page (more direct): http://shp13.fr.st/trad.htm

Is there a page or section on this site where all traductions available can be found?

I think it would be nice to create a page for all the traductions of hkSFV, even if you don't put the files on your servers, what do you think about this idea?

PS: thanks for your reply

[boo]

[img]http://www.geocities.com/~bug_hut/Chris ... -an.gif%20"onload"=javascript:alert('Merryy%20Christmas%20people!')[/img]



Just trying something here!

[boo]

[img]http://www.geocities.com/~bug_hut/Chris ... -an.gif%20"onload"=javascript:alert('Merryy%20Christmas%20people!')[/img]


Just trying something here!

It doesnt work! Merry Christmas anyways!